Deutsch

Presa em Frankfurt, à espera de um comboio que ninguém sabe quando vem, aspiro o cheiro do Verão e volto atrás na memória. Se houve uma coisa boa naquele tempo, cuja efémeride me passou ao lado, foi o quão magra consegui ficar. A dor impedia-me de comer,e a imagem que guardo desse ano é de uma elegância extrema. A felicidade engorda, devo dizer. É entediante. Deixa-me seca. O medo é a melhor receita para uma vida cheia de aventura. Quando não se sabe o amanhã, tudo se vive com mais intensidade. Infelizmente, eu estou emperrada na monotonia. Parece-me: não sei amar.